Noche de Thorton Wilder sobre escenario sobrio; muchas caras conocidas en frente de nuestra mirada, 12 sillas de madera y algún que otro mueble. Es sorprendente quedar absorbido sobre las butacas durante casi dos horas de relato, quedando mutilados todos nuestros sentidos a cualquier sensación que no sea la de mantener un diálogo con nuestros actores, y amigos. En el pueblo ficcional (aunque ¿qué es ficción?) de Grover´s Corners todos sus habitantes llevan una vida circular basada en etapas que parecen imborrables desde un principio; después de vidas normales, después de "haber cumplido nuestro papel", queda probablemente el sabor amargo... La conciencia de sí mismo, de saber que lo vivido ya es pasado, y éste, nuestro único recuerdo ante la esperanza de algo, una señal que realice el deseo de olvidar el mundo del que una vez salimos, para no "re-entrar".
Quizás los habitantes de Grover´s Corners cuando caen en el lecho comienzan a adorar los instantes vividos, quizás nosotros no tenemos realmente conciencia del tiempo hasta que dejamos de existir.
Quizás, nuestra vida se convierta en imágenes borrosas que caerán en el olvido; algún día.
Felicito enormemente a Catalina, fascinante narradora de la historia, su antifaz (sin él, no hubiera habido cuento) a Esteban por llevar todo a cabo, a Roy, Diego, Andreína, Claudia, los demás. Gracias
30 de abril de 2008
28 de abril de 2008
Días de Celestina e máis teatro
Sempre digo que creo nas casualidades da vida. Onte, léronme as liñas das máns e inda que son bastante escéptica, creí algunha das cousas que me dixeron. O caso é que ás veces parece que si existe un destino ou polo menos unhas casualidades que fan que sintamos medo de cando en vez por cumprir un papel pre-establecido.
O outro día foi Portugal, estes días: o teatro. Quizais non hai conxunción de astros nin nada diso, senón que son eu a que o produce. O sábado fun ver unha obra de teatro creada en galego (aínda que representada en castelán... estamos en Castela) do grupo santiagués Matarile Teatro: Animales Artificiales. Unha obra diferente por crítica, moi xestual e reflexiva. Cousas que eu, acostumada ó teatro dos séculos de ouro ou ó actual feito por estas zonas, non souben apreciar en condicións.
Hoxe, outra obra de teatro. Esta vez enmarcada na Muestra de Teatro Universitario de Salamanca, que comezou o pasado xoves e remata o venres de esta semana (en plena ponte de maio). Hoxe lle tocou ó grupo Pulso Teatro cunha representación moi, pero que moi boa da obra do catalán Jordi Galcerán: El método Grönholm. Estou moi contenta, porque os coñezo a todos e fixeron un traballo increíble de interpretación. Mañá outros amigos de clase e de Salamanca fan Nuestro Pueblo de Thornton Wilder. Agardo que sexan tan bos como os de hoxe.
E por fin.. La Celestina. Si, chegou o momento de disfrutala nas clases co noso profesor de literatura mediaval Emilio de Miguel, experto nesta controvertida obra, que inda hoxe mantén moitos misterios de autoría ou xénero. Deixémonos de teorías e vaiamos o texto, que é o verdadeiramente importante:
Celestina era unha auténtica polifacética. Ríome eu da interdisciplinariedade e picardía de hoxe en día. Ela ganábanos a todos. Pra que digan que os mediavais non sabían o que se facían...
O outro día foi Portugal, estes días: o teatro. Quizais non hai conxunción de astros nin nada diso, senón que son eu a que o produce. O sábado fun ver unha obra de teatro creada en galego (aínda que representada en castelán... estamos en Castela) do grupo santiagués Matarile Teatro: Animales Artificiales. Unha obra diferente por crítica, moi xestual e reflexiva. Cousas que eu, acostumada ó teatro dos séculos de ouro ou ó actual feito por estas zonas, non souben apreciar en condicións.
Hoxe, outra obra de teatro. Esta vez enmarcada na Muestra de Teatro Universitario de Salamanca, que comezou o pasado xoves e remata o venres de esta semana (en plena ponte de maio). Hoxe lle tocou ó grupo Pulso Teatro cunha representación moi, pero que moi boa da obra do catalán Jordi Galcerán: El método Grönholm. Estou moi contenta, porque os coñezo a todos e fixeron un traballo increíble de interpretación. Mañá outros amigos de clase e de Salamanca fan Nuestro Pueblo de Thornton Wilder. Agardo que sexan tan bos como os de hoxe.
E por fin.. La Celestina. Si, chegou o momento de disfrutala nas clases co noso profesor de literatura mediaval Emilio de Miguel, experto nesta controvertida obra, que inda hoxe mantén moitos misterios de autoría ou xénero. Deixémonos de teorías e vaiamos o texto, que é o verdadeiramente importante:
Ella tenía seys oficios, conuiene saber: labrandera, perfumera, maestra de fazer afeytes e de fazer virgos, alcahueta e vn poquito hechizera. Era el primer oficio cobertura de los otros, so color del qual muchas moças destas siruientes entrauan en su casa a labrarse e a labrar camisas e gorgueras e otras muchas cosas. Ninguna venía sin torrezno, trigo, harina o jarro de vino e de las otras prouisiones, que podían a sus amas furtar. E avn otros furtillos de más qualidad allí se encubrían. Asaz era amiga de estudiantes e despenseros e moços de abades.
Celestina era unha auténtica polifacética. Ríome eu da interdisciplinariedade e picardía de hoxe en día. Ela ganábanos a todos. Pra que digan que os mediavais non sabían o que se facían...
27 de abril de 2008
Reinterpretaciones: videos
En nuestro sentir contemporáneo se han abierto muchas interpretaciones minimalistas acerca de grandes autores; Shakespeare y Lope son evocados en un escenario con colores musicales de los 90, Hamlet aparece como un astronauta en medio de una sala espectacular y el don Juan de las Bizarrías de Belisa es un aparente rockero del siglo XXI. Ahora, proponemos una reinterpretación de la poesía más “culinaria” de la guerra civil española (No deseamos dañar sensibilidades; si no están preparados no lo vean)
25 de abril de 2008
25 de abril e outras celebracións
É curioso... porque parece que de súpeto todolos camiños levan a Portugal. Hoxe andan celebrando a festa da democracia e ós que nos contaron a historia, celebramos con eles un anaco da súa rebelión pacífica.
Ademáis, camiñando pola web e buscando galerías interesantes en Flickr, atópome cunhas imaxes incribles, cheas de rasgos dalinianos, con títulos en portugués. Pásovos a ligazón, para que xulguedes por vós mesmos:
http://www.flickr.com/photos/10228566@N02/
A maior celebración de hoxe é o recoñecemento do náufrago (o noso padriño), da nosa profe Xandra e da Pícara de allegue... Seguimos véndonos por aqui.
Ademáis, camiñando pola web e buscando galerías interesantes en Flickr, atópome cunhas imaxes incribles, cheas de rasgos dalinianos, con títulos en portugués. Pásovos a ligazón, para que xulguedes por vós mesmos:
http://www.flickr.com/photos/10228566@N02/
A maior celebración de hoxe é o recoñecemento do náufrago (o noso padriño), da nosa profe Xandra e da Pícara de allegue... Seguimos véndonos por aqui.
24 de abril de 2008
Primavera y danzas invisibles
Cigüeñas y murciélagos.
Turba de aves nocturnas que baila en torno a la catedral. Si me dejaras ir contigo esta noche en hora de metro cerrado; si el viaje de la cigüeña y la ambigüedad del murciélago no fueran lo que son; entonces, los bailes ciegos se desvanecerían, el relato sobre dos almas no existiría, los días de primavera no serían lo que son; manojo de historias donde el movimiento de lo invisible es coprotagonista con dos bailarines.
Sin murciélagos ambiguos, no seríamos.
La procreación parisina se habría reemplazado por otras historias en la edad de la inocencia.
Falsire mar
23 de abril de 2008
DOS VISIONES DEL CLAVEL
I think I'll buy the flowers myself (V. Woolf)
DOS VISIONES DEL CLAVEL
O cravo, igual que nós as dúas, é un todo efímero. Perde as súas follas do mesmo xeito que pasa o tempo. Cada día que pase será un dos pétalos do noso cravo. Hoxe, despois do día da terra e estreando día do libro, inauguramos un blog. Un lugar onde atoparnos en galego e en castelán e onde contarnos as nosas visións do mundo, do humano e do abstracto. Benvidos a un espazo de encontros e de contos onde a fantasía, a literatura, a música, o teatro ou as artes en xeral serán as nosas compañeiras diarias. O cravo tamén será o recordo adiantado dunha festa pola paz, a do 25 de abril en Portugal. O noso blog: unha ponte tendida entre galegos e castelás.
* * * * *
... y cada hoja de palabras instantáneas gallego-castellanas formaron un clavel; llegarán otras primaveras, atravesaremos otros encuentros con cuentos de magia; contos de meigas. Entra a un espacio público donde lo inmaterílico sustituye a lo material; la caída de sus hojas convertirá lo deseado en ilusión óptica por un instante.
* * * * *
... dos visiones del mundo
dúas visións do cravo...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)