DOS VISIONES DEL CLAVEL

I think I'll buy the flowers myself (V. Woolf)
DOS VISIONES DEL CLAVEL

O cravo, igual que nós as dúas, é un todo efímero. Perde as súas follas do mesmo xeito que pasa o tempo. Cada día que pase será un dos pétalos do noso cravo. Hoxe, despois do día da terra e estreando día do libro, inauguramos un blog. Un lugar onde atoparnos en galego e en castelán e onde contarnos as nosas visións do mundo, do humano e do abstracto. Benvidos a un espazo de encontros e de contos onde a fantasía, a literatura, a música, o teatro ou as artes en xeral serán as nosas compañeiras diarias. O cravo tamén será o recordo adiantado dunha festa pola paz, a do 25 de abril en Portugal. O noso blog: unha ponte tendida entre galegos e castelás.

* * * * *

... y cada hoja de palabras instantáneas gallego-castellanas formaron un clavel; llegarán otras primaveras, atravesaremos otros encuentros con cuentos de magia; contos de meigas. Entra a un espacio público donde lo inmaterílico sustituye a lo material; la caída de sus hojas convertirá lo deseado en ilusión óptica por un instante.

* * * * *

... dos visiones del mundo

dúas visións do cravo...