Todo un homenaje a bardos, trovadores, poetas, cantautores, cantantes, pero ante todo creo que un homenaje a Tolkien por su saga, por cantarnos las hazañas de personajes que no se pueden olvidar.
The bard's song, Blind Guardian
Hubo un verano en que llegué a escuchar cuarenta veces seguidas esta canción. Y escuchándola, me enamoré.
La canción del bardo (traducción)
La canción del Bardo
Ahora todos conocen
A los bardos y sus canciones
Cuando las horas hayan pasado
Cerraré los ojos
En un mundo muy lejano
Puede que nos volvamos a ver
Pero ahora escucha mi canción
Acerca del nacimiento de la noche
Cantemos la canción de los bardos
El mañana nos llevará lejos
Lejos del hogar
Nadie conocerá nunca nuestros nombres
Pero la canción de los bardos permanecerá.
El mañana llevará lejos el miedo de hoy
Se habrá ido debido a nuestras canciones mágicas
Solo hay una canción
Que continúa en mi mente
Cuentos sobre un hombre valiente que vivió lejos de aquí
Ahora las canciones de los bardos se han acabado y es tiempo de irse
Nadie debería preguntarte el nombre de aquel que cuenta la historia
El mañana nos llevará lejos
Lejos del hogar
Nadie conocerá nunca nuestros nombres
Pero las canciones de los bardos permanecerán
Mañana todo se conocerá
Y no estasrás solo
Así que no tengas miedo
En la oscuridad y el frío
Porque las canciones de los bardos permanecerán
Todas ellas permanecerán
En mis pensamientos y en mis sueños
Siempre estarán en mi mente
Esas canciones de hobbits, enanos, hombres y elfos.
Ven cierra los ojos
Tu también los podrás ver
No hay comentarios:
Publicar un comentario