Un punto. Silencio. Y desde ahí, se respiran a lo lejos los sonidos de la ciudad. Semáforos, áticos con las luces encendidas. Y nosotros, observando la caída de la noche desde donde nadie nos ve.
12 de octubre de 2008
Desde donde todo se respira
Un punto. Silencio. Y desde ahí, se respiran a lo lejos los sonidos de la ciudad. Semáforos, áticos con las luces encendidas. Y nosotros, observando la caída de la noche desde donde nadie nos ve.
8 de octubre de 2008
Canciones. 7
Chove en Santiago, LUAR NA LUBRE
Tengo una pura necesidad psicológica y corporal de Galicia. Sé que las necesidades sensitivas sólo se curan yendo al lugar culpable de que broten, pero las psicológicas se pasan de forma más llevadera con Luar na lubre. Y con esta canción en especial, porque es una versión preciosa del poema de Federico García Lorca "Madrigal â cibdá de Santiago", recogido en su joyita-libro Seis poemas galegos. Resultado de un "leve contacto con Galicia" como dicen algunos críticos. Yo creo que no debió ser tan leve, cuando le salieron unos textos tan maravillosamente contextualizados. Algunos dicen que estaba enamorado de Eduardo Blanco Amor, el amigo gallego -también escritor- que le ayudó con el léxico y la lengua para escribir estos poemas, y que de ahí esos versos:
"Chove en Santiago
meu doce amor"
Sea como sea, "Chove en Santiago" me traspasa de parte a parte, me hace llorar y me recuerda por qué nos dio por crear Falsirego, que no es más que eso: un punto de encuentro de dos culturas, de dos lenguas, y de miles de formas de sentir.
7 de octubre de 2008
Literature in the streets
Edinburgh is not only one of the most beautiful cities in the world, but also a center of literary production and genius. In 2004 Edinburgh was named as the first ever UNESCO World city of Literature. As far as monuments to go, the Scott monument is the most imposing feature on Princes Street. We have as well The National Poetry Library, The National Library, the impressive Central Library. There's even a Writer's museum on the Royal Mile paying homage to Burns, Stevenson and Scott. But this city itself features in their writting. James Hogg's Memoirs and Confessions of a Justified Sinner takes place in Edinburgh and the Prime Minister of Miss Jean Brodie has the tyrannical teacher's charges trotting across the Meadows.
Will this decorative title something more in the everyday of city's people? After spending an afternoon reading Harold Printer with a person, after knowing what is the meaning of Ghazals and reading poems of Gray tonight in a pubs, I know that there are still people that has a soul... this kind of soul that only some know how to deal with it, this soul that enjoy every moment.
6 de octubre de 2008
Erasmus
Más de la mitad de mis grandes amigos de la universidad han pasado o están pasando por la experiencia de las becas Erasmus. Yo no fui lo suficientemente valiente, o no tuve el dinero suficiente para decidirme por un año semi-sabático de intercambio cultural a lo grande, la experiencia de vivir un año en otro país y el aprendizaje en profundidad de una lengua extranjera.
Para compensar, me ha dado por El elogio de la locura. Para que no se diga que no he vivido, yo también, mi Erasmus particular.
La universidad
Siempre recuerdo las palabras de un amigo mayor que yo, antes de comenzar mi primer curso universitario. "La universidad son tres fases -dijo-: la del mito, la del rito y la del pito".
Pues eso, yo ya estoy en la del pito...
Pues eso, yo ya estoy en la del pito...
5 de octubre de 2008
¿Existen las casualidades?
La casualidad, las casualidades, es algo que siempre me ha intrigado. ¿Por qué ocurren? O, mejor dicho, ¿en realidad ocurren? Nunca he querido decantarme hacia uno u otro extremo cuando se hace la distinción entre aquellos que creen en el destino y los que creen que cada uno es dueño de su camino, de su vida, y que aquello que hace es simplemente el resultado de un deseo o una necesidad presente, que no atiende a llamadas previas y exteriores que han decidido ya la vida de uno. Me parece algo tan fascinante, que prefiero seguir pensando y reflexionando, a decidirme ya por algo y afirmarlo categóricamente, con lo que ello supone: zanjar el tema y dejar de pensar en él.
Con algunas películas de Medem (¡y vuelta a Julio Medem!) tengo que pensar y repensar sobre las casualidades. Me ocurre eso con "Los amantes del Círculo Polar" o con "Lucía y el Sexo". Pero esta vez, la reflexión me ha venido de la mano de un escritor. Hermann Hesse escribe en su libro Demian lo siguiente:
Con algunas películas de Medem (¡y vuelta a Julio Medem!) tengo que pensar y repensar sobre las casualidades. Me ocurre eso con "Los amantes del Círculo Polar" o con "Lucía y el Sexo". Pero esta vez, la reflexión me ha venido de la mano de un escritor. Hermann Hesse escribe en su libro Demian lo siguiente:
Por estos días, la "casualidad", según el dicho corriente, me hizo encontrar un singular refugio. Pero no hay tales casualidades. Cuando alguien, que de verdad necesita algo, lo encuentra, no es la casualidad quien se lo procura, sino él mismo. Su propio deseo y su propia necesidad le conducen a ello"
4 de octubre de 2008
La culpa del alpinista
Esta entrada está relacionada con la de Clecla. Porque aunque este corto, que os enseño en dos partes, no es de Julio Medem, el guión sí es de él, y una de sus protagonistas es Alicia Medem. Parece que el guión está basado en algo real que le ocurrió a Medem. El caso es que por más que veo este corto, y con lo que me gusta, no consigo entender el final. Por eso lo pongo aquí, para que lo disfrutéis y me ayudéis a entenderlo.
3 de octubre de 2008
Lo gratis también se paga
Últimamente no paro de recibir mensajes de publicidad al movil. El último que he recibido ha sido el más divertido. Este es el texto:
"Llama gratis de 18/10/08 a 17/4/09 x 36 €/mes + IVA"
Ahora entiendo por qué otras empresas auncian la gratuidad de sus productos empleando el sintagma "completamente gratis", porque si por todo lo que anuncian como gratis tuviéramos que pagar 36 euros...
"Llama gratis de 18/10/08 a 17/4/09 x 36 €/mes + IVA"
Ahora entiendo por qué otras empresas auncian la gratuidad de sus productos empleando el sintagma "completamente gratis", porque si por todo lo que anuncian como gratis tuviéramos que pagar 36 euros...
2 de octubre de 2008
Sueño con serpientes
Hay hombres que luchan un día y son buenos
hay otros que luchan un año y son mejores
hay quienes luchan muchos años y son muy buenos
pero hay los que luchan toda la vida,
esos son los imprescindibles
Bertold Brecht
...y luego "Sueño con serpientes"
1 de octubre de 2008
1 de octubre
1 de octubre, y Cris, y "Sin embargo". Hoy pongo a Joaquín Sabina con esta canción porque es una de las favoritas de Cris. "Y sin embargo" es mi regalo de cumpleaños para Cris. "Y sin embargo" refleja muy bien la naturaleza contradictoria del hombre. Quizás por eso le guste. En fin, sólo "feliz cumpleaños" y que sea muy feliz, porque Cris es de las que buscan -¿o construyen?- la felicidad y estoy convencida de que la encuentra casi siempre. Ánimo con tu tesis, con el teatro, con este año de más y con el resto de historias que te están envolviendo siempre.
30 de septiembre de 2008
La patria es un invento
"No se extraña un país, se extraña el barrio, en todo caso, pero también lo extrañás si te mudás a diez cuadras. El que se siente patriota, el que cree que pertenece a un país es un tarado mental. La patria es un invento" "Uno se siente parte de muy poca gente. Tu país son tus amigos, y eso sí que se extraña"
Martín H
Al hilo de la anterior entrada, y del último verso:
"And where you are is where you are not" de T. S. Eliot.
¿Es cierto que existe el desarraigo? ¿Pertenecemos a algún lugar, a algo superior a nosotros que nos ate a una tierra, a un idioma, a una identidad, a unas ideas? ¿Por qué nos aferramos a los nacionalismos, sean del tipo que sean? ¿Qué buscamos en ellos?
Dispossession
Siempre quise trazar con la mano mi silueta, borrar mis ropas, desnudarme delante de un nuevo espejo. El desencadenamiento, lento pero estable, dialoga con nosotros; Nos comunica el frío cálido de una lluvia del norte, el crujido de las hojas de los parques, el olor a té en una trastienda de libros de segunda mano. Voces y caricias en otra lengua (¿o nuestra lengua?) nos comunican quienes somos por segunda vez; nos responden "through a glass of dispossession"
You say I am repeating
Something I have said before. I shall say it again.
Shall I say it again? In order to arrive there,
To arrive where you are, to get from where you are not,
You must go by a way wherein there is no ecstasy.
In order to arrive at what you do not know
You must go by a way which is the way of ignorance.
In order to possess what you do not possess
You must go by the way of dispossession.
In order to arrive at what you are not
You must go through the way in which you are not.
And what you do not know is the only thing you know
And what you own is what you do not own
And where you are is where you are not.
You say I am repeating
Something I have said before. I shall say it again.
Shall I say it again? In order to arrive there,
To arrive where you are, to get from where you are not,
You must go by a way wherein there is no ecstasy.
In order to arrive at what you do not know
You must go by a way which is the way of ignorance.
In order to possess what you do not possess
You must go by the way of dispossession.
In order to arrive at what you are not
You must go through the way in which you are not.
And what you do not know is the only thing you know
And what you own is what you do not own
And where you are is where you are not.
Canciones. 6
Para Marta. Y para mí.
THE RIVER, Bruce Springsteen
Marta está enamorada de muchos hombres y uno de ellos es Bruce Springsteen. A través de Marta yo también me enamoré un poquito de él, sólo un poquito, y sólo en ocasiones especiales: cuando la angustia por cualquier cosa hace que las piernas suban escaleras esperando encontrar una voz dulce que soluciona todos los problemas. Entonces, un Mac, youtube o su lista de canciones, y "The River". Así, siempre unidas por un americano de New Jersey al que ella adora y yo simplemente escucho con ganas, porque siempre me trae una voz dulce y las pestañas de Marta, las que disuelven las angustias
29 de septiembre de 2008
El amor público
Creación del artista callejero BanksyEl amor flota en el aire. Da igual que sea verano, primavera u otoño -esperemos qué nos trae el invierno-. El amor se hace público. Me explico: no hago más que encontrarme con mensajes de amor por todas partes: en los nicks del messenger, en los programas del corazón, en los diarios vespertinos en los que los amantes se encuentran frente a las cámaras y se dicen en público lo que se aman, en mensajes secretos que los amantes se envían a través del fotolog y del blog y que leemos todos,... También el desamor se hace público: escribimos las miserias de nuestras vidas amorosas, plasmamos públicamente nuestra soledad. Y después apagamos el ordenador y decimos satisfechos: "Esta era la mejor manera que tenía de demostrárselo".
¿Por qué el amor se ha trasladado de la intimidad de un susurro entre los amantes, a la vía pública? Creo que es un fenómeno social interesante.
28 de septiembre de 2008
EVOCACIONES
El ser humano no está hecho de presente, sólo de pasado y de futuro. De recuerdos, de ilusiones y expectativas. Hoy ha llovido. Y yo que estoy hecha de lluvia y de tierra mojada he recordado el pasado con nostalgia. Yo, que estoy hecha de recuerdos y evocaciones, tengo que tener cuidado al salir a la calle porque miles de olores, visiones y melodías me acechan amenazándome con un viaje al pasado del que siempre tardo en regresar.
Me evocan el pasado el olor a diciembre, algunas canciones, unos ojos humedecidos, ciertas películas, la lluvia, Santander, Salamanca, Santiago de Compostela (las 3 eses de mi vida), un poema de Cernuda, una sudadera verde de las excursiones al campo, las hojas secas de otoño, un bolígrafo del Principito, Taoas, Sonata Arctica, las fotos que escondo en el fondo de algunos cajones…
Y yo, que estoy hecha de evocaciones, te pregunto ¿qué te lleva al pasado?
Fuente Ovejuna, en Parla
Ayer fui al teatro en Parla. Y me enseñaron a ser espectadora de teatro. La representación era del texto de Lope de Vega Fuente Ovejuna y los actores, un grupo de 26 estudiantes adolescentes de Parla, Pinto y Leganés. Pues bien, digo que me enseñaron a ser espectadora, porque antes de la función Mar Zubieta, encargada de la versión, dijo unas palabras sobre el proyecto pedagógico al que pertenecía la compañía: se trataba de estudiantes de ESO y bachillerato de los institutos de Parla que habían asistido a clases de interpretación, verso, lucha escénica, acrobacia, etc.. durante un año para preparar la representación que se disponían a realizar y que harían llegar a otros estudiantes de los diferentes institutos parleños. Vamos, acercar a Lope a chavales de entre 15 y 18 años. Todo un reto.
El montaje era muy simple: unos andamios, una verja de aluminio, unos cierres de cortina y un par de colchonetas verdes de gimnasio fue lo único que emplearon para una interpretación sobresaliente. Tampoco era necesario mucho más, su actuación ya lo decía todo: se habían esforzado por sacar adelante una obra del siglo de Oro en verso, y lo consiguieron. Consiguieron transmitir con ropa actual y un escenario de lo más común en nuestros días, un mensaje atemporal: la lucha de la mujer contra el poder del hombre, y un grito en contra de la violencia contra los débiles. La unión de todo un pueblo para enfrentarse contra un violador y un tirano, un tema de actualidad con el que ya se atrevió Lope de Vega.
Las interpretaciones, en general, fueron excelentes. Resalto, sobre todo la de los personajes principales: El Comendador de Calatrava, sus criados, Laurencia y Frondoso, interpretados por David Chamero, Daniel Valverde, Raúl Serrano, Blanca Agudo y Alberto Granados respectivamente. El resto de actores supieron mantener en todo momento ese halo de confianza que les otorgaba el haber trabajado durante un año juntos en este proyecto. La música también fue cosa de los chicos: al fondo del escenario varios jóvenes con cajas, triángulos y otros instrumentos de percusión llenaron de música el escenario.
Quedé maravillada del buen hacer de estos chicos y sus profesores, que han conseguido algo que podría parecer imposible: llevar el mensaje de Lope de Vega y ¡en verso! a jóvenes del siglo XXI.
Me quedo con el inicio de la obra: todos los chicos en el escenario haciendo sus ejercicios de calentamiento previo, soltando sus nervios delante de un público heterogéneo que como dijo la propia Mar Zubieta, estaba compuesto de gente de la profesión y de personas que asistían por primera vez al teatro.
Enhorabuena a todos por este trabajo. Y gracias por regalárnoslo con tantas ganas y tanta ilusión.
Para los que queráis, hoy se repite representación a las 7 de la tarde en el teatro Jaime Salom de Parla. Las entradas son gratuitas, pero se recomienda ir un par de horas antes a recogerlas. Si alguien se anima, que me avise, que no me importaría repetir.
27 de septiembre de 2008
Canciones. 5
The entertainer
La canción de hoy no iba a ser esta. La canción de hoy iba dedicada a una amiga y a mí. Sin embargo, tras conocer la noticia de la muerte de Paul Newman, he decidido poner hoy aquí la canción que abre esa maravilla de película que es El golpe, a la que películas modernas como Oceans Eleven y toda su saga le deben mucho, o eso creo. Por eso y porque para mí Paul Newman siempre ha sido el encantador joven de ojos azules de esta película, hoy mi homenaje particular a un actor de los de antes, de los de siempre.
La canción de hoy no iba a ser esta. La canción de hoy iba dedicada a una amiga y a mí. Sin embargo, tras conocer la noticia de la muerte de Paul Newman, he decidido poner hoy aquí la canción que abre esa maravilla de película que es El golpe, a la que películas modernas como Oceans Eleven y toda su saga le deben mucho, o eso creo. Por eso y porque para mí Paul Newman siempre ha sido el encantador joven de ojos azules de esta película, hoy mi homenaje particular a un actor de los de antes, de los de siempre.
26 de septiembre de 2008
Imaginación. Amistad
Siempre he sido muy imaginativa. Me ha encandado darle vueltas a la cabeza e inventar historias, y luego escribirlas. Pero nunca se me ocurrió inventarme la existencia de una amiga invisible. Quizás no tenía que suplir a las amigas reales por imaginarias y por eso nunca le hablé al aire como si fuera la mejor de mis compañeras de juegos. Me encantaría poder narrar una experiencia así, ahora, pero al no vivirla no sé cómo se siente. Ahora creo en los duendes y en las hadas, pero eso es otra cosa. Tengo una amiga que, sin embargo, cuando era pequeña disfrutaba de la compañía de su amiga invisible Xanwa, una chinita adorable, por lo que cuenta. Y me da envidia no haber podido disfrutar, yo también, de la amistad intercultural.
Hace un año o dos descubrí que la hija del genial director de cine Julio Medem, actuaba en alguno de sus cortos como actriz principal. Alicia se llama. Y Alicia es una niña que tiene una amiga invisible que se llama Clecla. Los Medem -padre e hija- nos regalan este corto lleno de sensibilidad, amor, amistad e imaginación. Y yo, hoy, os lo regalo también a vosotros:
Hace un año o dos descubrí que la hija del genial director de cine Julio Medem, actuaba en alguno de sus cortos como actriz principal. Alicia se llama. Y Alicia es una niña que tiene una amiga invisible que se llama Clecla. Los Medem -padre e hija- nos regalan este corto lleno de sensibilidad, amor, amistad e imaginación. Y yo, hoy, os lo regalo también a vosotros:
CLECLA
25 de septiembre de 2008
Símbolos II
Es curioso cómo la ideología política o religiosa puede distorsionar el significado original de un elemento que inicialmente tenía un contenido contrario, cuando se apropia de él y lo rellena con otro valor. Es lo que ha ocurrido con la cruz esvástica, símbolo de reminiscencias casi exclusivamente nazis cuyo origen se remonta aproximadamente al siglo V a.C, tal y como se expone en el artículo de Wikipedia que reproduzco a continuación:
La esvástica o suástica (en sánscrito: स्वस्तिक, suastika) es una cruz cuyos brazos están doblados en ángulo recto, ya sea hacia la derecha 卐 o bien, hacia la izquierda 卍. El término proviene del sánscrito swastika, que significa "buena suerte" (literalmente "forma bendita"). Geométricamente, sus 20 lados hacen de ella un icoságono irregular.
Se trata de un monograma generado por la conjunción de las letras su astí (en idioma sánscrito su: ‘muy’, astíka: ‘auspicioso’) en caracteres ashoka (anteriores a las letras devanágari, que son las que desde hace varios siglos se utilizan en la escritura del sánscrito). Según algunos autores esto demuestra que el símbolo no fue creado en esta era, sino aproximadamente en el siglo V AC. Aunque los vaisnavas (vishnuitas) dicen que la esvástica está "eternamente dibujada en una de las cuatro manos de Dios". Otra probabilidad de su significado se trata que cada "cabeza" o "brazo" pueda representar a uno de los cuatros elementos, uniéndolos así en plenitud.
Este símbolo, que ha venido apareciendo repetidamente en la iconografía, el arte y el diseño producidos a lo largo de toda la historia de la humanidad, ha representado conceptos muy diversos. Entre estos se encuentran la suerte, el Brahman, el concepto hindú de samsara (reencarnación) o a Sūrya (dios del Sol), por citar solamente los más representativos. En principio la esvástica fue usada como símbolo entre los hindúes. Se menciona por primera vez en los Vedas (las escrituras sagradas del hinduismo), pero su uso se traslada a otras religiones de la India, como el budismo y el jainismo.
Una creencia occidental moderna, probablemente apócrifa, sostiene que sólo la esvástica con brazos doblados hacia la derecha es una marca de buena suerte, mientras que la esvástica de brazos doblados hacia la izquierda representa un augurio nefasto. Incluso algunos occidentales la han nombrado arbitrariamente sauwastika, lo cual desde el punto de vista de la etimología sánscrita es un adefesio. No existen pruebas de esta distinción en la historia del hinduismo de la que proviene el símbolo y, no obstante la versión más corriente es la esvástica dextrógira, los hindúes de la India y Nepal siguen usando el símbolo en sus dos variantes. Los budistas casi siempre emplean la forma levógira. A principios del siglo XX el Nazismo adoptó la cruz esvástica como emblema y —a raíz de la Segunda Guerra Mundial— en Occidente se identifica mayoritariamente como un símbolo exclusivamente del Tercer Reich, desconociéndose prácticamente su uso pre-nazi.
Las clases
Hoy ha sido mi primer día de clase en la universidad. En Madrid. La verdad es que después de la experiencia maravillosa de estos últimos años en Salamanca, volver a Madrid me daba más miedo que otra cosa. Las cosas aquí son muy diferentes. Para empezar, el camino a la facultad. Antes, en menos de cinco minutos y caminando, llegaba a clase. Ahora tengo que tomar un tren y viajar durante una hora -momento estupendo para hacer amigos, leer o dormir (el caso es aprovechar el tiempo)- hasta la facultad, lo cual no es peor que lo de antes pero sí un poco más engorroso. El caso es que las clases hoy han ido bien. Bueno, es que eran las presentaciones de las asignaturas, y el primer día siempre está lleno de expectativas. Así que bien. Lo que me ha costado un poco más ha sido el viaje...
...lo de leer ha estado bien durante un rato, pero no he conseguido engancharme la hora entera, y eso que iba leyendo un texto muy divertido. Lo de hacer amigos... mmm... hoy de momento, no. Y dormir tampoco, porque creo que se me va a pasar la parada y me pongo nerviosa y tengo pesadillas o... ¡yo qué sé! Así que me ha dado por pensar en el blog. En hacerlo más activo. No sé. Se me ha ocurrido -seguro que esto ya existe, pero hagamos como que la inventora de esto soy yo, que me hace ilusión- poner cada día una imagen en mi blog. Esa imagen corresponde a la silueta de un país del mundo. Y a través de la silueta deberéis adivinar de qué país se trata. Yo esto ya lo había visto con piezas de música, pequeños fragmentos de textos o fotogramas de películas, pero no con siluetas de países. El objetivo es que de una vez por todas me aprenda los países de los distintos continentes, y la mejor forma de hacerlo es trabajar con mapas continuamente.
La imagen de hoy es la que tenéis ahí encima de este texto. Parece una lágrima, o una pera, o... no sé, se admiten sugerencias.
Si quieres jugar, ya sabes. Deja tus respuestas en un comentario. ¡A ver qué tal sale el invento!
...lo de leer ha estado bien durante un rato, pero no he conseguido engancharme la hora entera, y eso que iba leyendo un texto muy divertido. Lo de hacer amigos... mmm... hoy de momento, no. Y dormir tampoco, porque creo que se me va a pasar la parada y me pongo nerviosa y tengo pesadillas o... ¡yo qué sé! Así que me ha dado por pensar en el blog. En hacerlo más activo. No sé. Se me ha ocurrido -seguro que esto ya existe, pero hagamos como que la inventora de esto soy yo, que me hace ilusión- poner cada día una imagen en mi blog. Esa imagen corresponde a la silueta de un país del mundo. Y a través de la silueta deberéis adivinar de qué país se trata. Yo esto ya lo había visto con piezas de música, pequeños fragmentos de textos o fotogramas de películas, pero no con siluetas de países. El objetivo es que de una vez por todas me aprenda los países de los distintos continentes, y la mejor forma de hacerlo es trabajar con mapas continuamente.
La imagen de hoy es la que tenéis ahí encima de este texto. Parece una lágrima, o una pera, o... no sé, se admiten sugerencias.
Si quieres jugar, ya sabes. Deja tus respuestas en un comentario. ¡A ver qué tal sale el invento!
24 de septiembre de 2008
Canciones. 4
BEAUTIFUL BOYZ, CocoRosie
Un recuerdo del curso "Mujeres en las artes visuales y en las artes escénicas" del que os hablaba el otro día.
CocoRosie queda oficialemente presentado.
Un recuerdo del curso "Mujeres en las artes visuales y en las artes escénicas" del que os hablaba el otro día.
CocoRosie queda oficialemente presentado.
23 de septiembre de 2008
El tren y el otoño
Foto tomada aquí
Desde hace cuatro años los trenes me producen nostalgia. Hoy, de vuelta a casa en un trayecto de menos de una hora, he revivido los largos viajes de vísperas y de domingos. He mirado a través de esas ventanas del tren que parece que están hechas de vidrio pero que en realidad se fabricaron hace años, en algún mundo lejano donde las lágrimas de ojos mudos se cristalizaban para dar como resultado esas láminas transparentes. Y al mirar por ellas, he sentido dentro de mí el otoño: la nostalgia, la saudade. He recordado una canción de Medina Azahara que escuchaba de pequeña, cuando empezaba a darme miedo La chaqueta metálica, y la he recordado tan intensamente que ha vuelto a ser mía una vez más. Recordar esta canción, tomar conciencia de que hoy soy otoño y mirar a través de las ventanas del tren es como decir: "¡echo de menos tantas cosas!". Pero no lo digo, simplemente anoto estas palabras en un cuaderno desgastado y espero llegar a casa, encender el ordenador y escuchar "Otoño", leer unas páginas del libro más divertido que encuentre en las estanterías y dormir el sueño de los vencidos.
Hoy me ha vencido el tren.
22 de septiembre de 2008
Otoño
"Piedra de Sol", de Octavio Paz es todas las estaciones.
Estrené verano con Huidobro y estreno otoño con Paz:
Estrené verano con Huidobro y estreno otoño con Paz:
(...)
voy por tu cuerpo como por el mundo,
tu vientre es una plaza soleada,
tus pechos dos iglesias donde oficia
la sangre sus misterios paralelos,
mis miradas te cubren como yedra,
eres una ciudad que el mar asedia,
una muralla que la luz divide
en dos mitades de color durazno,
un paraje de sal, rocas y pájaros
bajo la ley del mediodía absorto,
vestida del color de mis deseos
como mi pensamiento vas desnuda,
voy por tus ojos como por el agua,
los tigres beben sueño de esos ojos,
el colibrí se quema en esas llamas,
voy por tu frente como por la luna,
como la nube por tu pensamiento,
voy por tu vientre como por tus sueños,
tu falda de maíz ondula y canta,
tu falda de cristal, tu falda de agua,
tus labios, tus cabellos, tus miradas,
toda la noche llueves, todo el día
abres mi pecho con tus dedos de agua,
cierras mis ojos con tu boca de agua,
sobre mis huesos llueves, en mi pecho
hunde raíces de agua un árbol líquido,
(...)
Piedra de Sol, Octavio Paz
Canciones. 3 (hoxe en galego)
QUEN PUIDERA NAMORALA, Luis Emilio Batallán
Para Víctor
Esta é unha canción baseada nun poema de Álvaro Cunqueiro, e tamén funciona como banda sonora da película galega Pradolongo. Hai xa tempo que non escribía en galego, pero sempre rexurde, é inevitábel. Estes días pensaba nas pelis que me marcaran ao menos un pouquiño, e Pradolongo é unha delas. Por que? Pois polas circunstancias nas que a vin: Víctor e eu na estrea, en Ourense, o director da peli, os actores, as ganas de falar e vivir en galego en Galicia. Iso emocionoume, e teño o recordo grabado en galego. Por iso hoxe escribo en galego. E por Víctor. E polo noso amigo o náufrago, que dende que deixei o galego xa non nos fai comentarios.
P.D: Segue en pé o das vosas pelis favoritas. Náufrago, para ti tamén.
21 de septiembre de 2008
Meme 2 y Le fabuleaux destin d'Amelie Poulan
Durante una semana, y después de recibir de mi amiga P. la invitación para hacer un meme, se ha creado una cadena preciosa de memes a partir del de Casa L, invitado por este propio blog. Él, a su vez, hizo una lista de blogs amigos para que siguieran la cadena de memes. Ayer, el blog Panda de Tolos publicaba un cortometraje-meme excelente.
De repente, su lista de cosas que le hacían feliz me recordó a una película que he visto decenas de veces. Que no me canso de ver por la calidad de la historia, el guión, los diálogos, la fotografía, que recuerda a tiempos lejanos, la personaje principal... Es una película, que por total unanimidad, es considerada como una de las mejores de los últimos años. Es Amelie. Y el principio de la película, en la que sale la niña jugando a cosas de niños y luego los padres dicen las cosas que les gustan y les disguntan, me parece un meme fabuloso.
Igual que hace unas semanas El País Semanal preguntaba a algunos de los escritores más importantes del panorama hispánico cuáles eran los libros que les habían marcado de alguna forma en su vida y en su forma de contar, mi pregunta es: ¿Cuál es la película o películas que os han cambiado la forma de ver y de entender el mundo? Para mí, sin duda Amelie abrió una brecha, la del antes y el después.
Feliz domingo, lectores.
De repente, su lista de cosas que le hacían feliz me recordó a una película que he visto decenas de veces. Que no me canso de ver por la calidad de la historia, el guión, los diálogos, la fotografía, que recuerda a tiempos lejanos, la personaje principal... Es una película, que por total unanimidad, es considerada como una de las mejores de los últimos años. Es Amelie. Y el principio de la película, en la que sale la niña jugando a cosas de niños y luego los padres dicen las cosas que les gustan y les disguntan, me parece un meme fabuloso.
Igual que hace unas semanas El País Semanal preguntaba a algunos de los escritores más importantes del panorama hispánico cuáles eran los libros que les habían marcado de alguna forma en su vida y en su forma de contar, mi pregunta es: ¿Cuál es la película o películas que os han cambiado la forma de ver y de entender el mundo? Para mí, sin duda Amelie abrió una brecha, la del antes y el después.
Feliz domingo, lectores.
20 de septiembre de 2008
Canciones. 2
Para vosotros
Porque todos deseamos que nos escuchen, nos busquen cuando nos perdamos y no señale el norte la estrella polar.
VÉRTIGO, Ismael Serrano
Seremos otros, seremos mas viejos,
y cuando por fin me observe en tu espejo,
espero al menos que me reconozca,
me recuerde al que soy ahora.
(...)
Vértigo, que el mundo pare,
que corto se me hace el viaje.
¿Me escucharas, me buscaras,
cuando me pierda
y no señale el norte
la estrella polar?
Porque todos deseamos que nos escuchen, nos busquen cuando nos perdamos y no señale el norte la estrella polar.
19 de septiembre de 2008
Lugares comunes
Es la película que esta noche ha emitido la 2. Y yo la he vuelto a devorar con las ansias de la primera vez, con todos los sentidos. Si no la habéis visto, vedla. Si la habéis visto, volvedla a ver. Sobre todo se aprende con ella. Y se disfruta. Y se llora.
Aún sigo aturdida, pero mañana habrá más.
Canciones. 1
ARA QUE TINC VINT ANYS, Joan Manuel SerratPara Clara
Nuestra canción. La de los veinte años (no los años veinte). La del coche y "adiós, adiós". En el fondo, la original. Porque el catalán siempre nos tenderá un lazo de unión.
El mal del siglo XXI
Admitámoslo. Más de la mitad de los internautas somos tecnópatas, es decir, padecemos una patología (no sé si grave o no), que hace que nos "enganchemos" a nuestro ordenador más horas de las convenientes y que vivamos obsesionados por el correo electrónico, las novedades tecnológicas, el blog de nuestros amigos, etc..
Os paso una lista que recibí por e-mail y que da muchas pistas acerca de los seres en los que nos estamos conviritiendo. Echad unas risas, porque creo que todavía no es muy serio.
VIVIR EN EL 2008 IMPLICA QUE...
1. Accidentalmente tecleas tu password en el microondas.
2. No has jugado al "solitario" con cartas de verdad en años.
3. Tienes una lista de 15 números telefónicos para localizar a tu familia ¡¡de sólo 3 miembros!!
4. Le envías un e-mail a la persona que se sienta junto a ti.
5. La razón que tienes para no estar en contacto con tu familia es porque no tienen correo electrónico.
6. Te vas a casa después de un largo día de trabajo y cuando suena tu teléfono fijo, te preguntas que te querrán vender, porque ninguno de tus amigos lo usa ya (eso si es que tienes teléfono fijo).
7. Cuando haces llamadas telefónicas desde tu casa, marcas el "0" para que te dé línea.
8. Has estado sentado en el mismo escritorio cuatro años y has trabajado para 3 empresas distintas. O bien has estado en edificios de 4 compañías diferentes y tú siempre trabajabas para la misma.
10. Tu jefe no tiene la habilidad para hacer tu trabajo.
11. Cuando llegas a casa de alguien no le llamas al telefonillo, sino que le haces una llamada perdida para que baje.
12. No tienes suficientes enchufes en casa para todos tus aparatos electrónicos. Si pones a cargar el móvil tienes que quitar el cargador de pilas o el MP3.
13. Salir de tu casa sin teléfono móvil -el cual no has tenido los primeros 20, 30 ó hasta 60 años de tu vida- te da pánico y regresas a por él.
14. Te levantas por la mañana y te conectas a internet a leer los periodicos online antes de tomar un café.
15. Ntnds msjs cm st.
16. Estás mirando alrededor para asegurarte de que nadie te ve que estas sonriendo enfrente de tu PC.
17. Peor que eso, ya sabes perfectamente a quién le vas a decir que lea esto.
18. Ahora te estas riendo porque tengo razón.
19. Y estás tan distraído leyendo que no te fijaste que falta el número 9 en esta lista.
20. Ahora acabas de mirar hacia arriba para ver que efectivamente no está el numero 9
21. Y ahora te estás riendo de ti mismo, de tu propia caricatura.
22. Inmediatamente te pones a enviar este e-mail, aunque sea al de al lado.
ASÍ ES LA VIDA...
P.D.: ¡¡¡...y no digas que no!!!
¿Creeis que es muy grave o todavía puede ser peor?
Os paso una lista que recibí por e-mail y que da muchas pistas acerca de los seres en los que nos estamos conviritiendo. Echad unas risas, porque creo que todavía no es muy serio.
VIVIR EN EL 2008 IMPLICA QUE...
1. Accidentalmente tecleas tu password en el microondas.
2. No has jugado al "solitario" con cartas de verdad en años.
3. Tienes una lista de 15 números telefónicos para localizar a tu familia ¡¡de sólo 3 miembros!!
4. Le envías un e-mail a la persona que se sienta junto a ti.
5. La razón que tienes para no estar en contacto con tu familia es porque no tienen correo electrónico.
6. Te vas a casa después de un largo día de trabajo y cuando suena tu teléfono fijo, te preguntas que te querrán vender, porque ninguno de tus amigos lo usa ya (eso si es que tienes teléfono fijo).
7. Cuando haces llamadas telefónicas desde tu casa, marcas el "0" para que te dé línea.
8. Has estado sentado en el mismo escritorio cuatro años y has trabajado para 3 empresas distintas. O bien has estado en edificios de 4 compañías diferentes y tú siempre trabajabas para la misma.
10. Tu jefe no tiene la habilidad para hacer tu trabajo.
11. Cuando llegas a casa de alguien no le llamas al telefonillo, sino que le haces una llamada perdida para que baje.
12. No tienes suficientes enchufes en casa para todos tus aparatos electrónicos. Si pones a cargar el móvil tienes que quitar el cargador de pilas o el MP3.
13. Salir de tu casa sin teléfono móvil -el cual no has tenido los primeros 20, 30 ó hasta 60 años de tu vida- te da pánico y regresas a por él.
14. Te levantas por la mañana y te conectas a internet a leer los periodicos online antes de tomar un café.
15. Ntnds msjs cm st.
16. Estás mirando alrededor para asegurarte de que nadie te ve que estas sonriendo enfrente de tu PC.
17. Peor que eso, ya sabes perfectamente a quién le vas a decir que lea esto.
18. Ahora te estas riendo porque tengo razón.
19. Y estás tan distraído leyendo que no te fijaste que falta el número 9 en esta lista.
20. Ahora acabas de mirar hacia arriba para ver que efectivamente no está el numero 9
21. Y ahora te estás riendo de ti mismo, de tu propia caricatura.
22. Inmediatamente te pones a enviar este e-mail, aunque sea al de al lado.
ASÍ ES LA VIDA...
P.D.: ¡¡¡...y no digas que no!!!
¿Creeis que es muy grave o todavía puede ser peor?
17 de septiembre de 2008
Pintarse el ojo
Hoy me siento bien. Hoy me he sentido bien. Sentirse bien o mal depende de la actitud inicial con la que afrontemos el día, claro. Y de las circunstancias que lo acompañen. Las circunstancias que han acompañado y curtido a este día han sido normalitas. Alguna mala, incluso; pero yo hoy me he sentido bien. A veces uno se siente bien porque está enamorado, porque se siente útil, porque se sabe vivo y lo celebra, porque le han salido bien los exámenes o lo ha hecho muy bien en su trabajo, porque ha recibido tres sonrisas seguidas en el mercado, en la calle o en el quiosco de la esquina, porque su equipo de fútbol ha ganado un partido o, ¡qué se yo!, porque hoy en El Jueves sale Aznar en la portada. Yo hoy me he sentido bien porque por la mañana me he mirado al espejo y me he pintado los ojos. Sí. Sólo la raya, hoy en azul, y un poquito de máscara para las pestañas. Eso ha sido todo. Y he vuelto a mirarme y me he sentido bien.
Quizás suene algo frívolo lo que acabo de escribir. Pero, de verdad ¡es tan importante verse guapo frente al espejo! Uno se quiere más, se siente más fuerte y con más ganas de derrochar besos y abrazos con la gente, de regalar sonrisas a diestro y siniestro. Eso me ha pasado a mí hoy: que me he pintado el ojo.
Problema resuelto
...siempre intentando salir a flote
No hay nada mejor para solucionar un problema técnico, que pasarse horas frente a la pantalla del ordenador. Después de algunos cambios y configuraciones, esto vuelve a ser mi casa.
Bienvenidos de nuevo.
Y gracias, Víctor, por tus anónimos. Yo también te recuerdo.
¡¡Qué he hecho!!
Cuando uno juguetea con el blog le pasan estas cosas...
Dadme tiempo y volverá a ser el que era.
Dadme tiempo y volverá a ser el que era.
16 de septiembre de 2008
Mujeres pintoras. 1
Hace unos meses me dio por hacer una lista de mujeres pintoras de todos los tiempos. El trabajo dio como resultado una lista de más de 100 mujeres que vivieron entre la Edad Media y nuestros días. La lista de estas mujeres y algunas de sus pinturas se proyectaron en la inauguración de un curso titulado La mujer en las artes visuales y en las artes escénicas. Logros y retos pendientes para el siglo XXI. El curso lo dirigía Olga Barrios, profesora de la universidad de Salamanca, experta en teatro norteamericano del siglo XX y estudiosa de la mujer y de la cultura y literatura afroamericanas. Yo tuve el placer de colaborar con ella y otros de sus alumnos en este curso, que resultó ser un auténtico éxito. Aprendimos todos mucho. Para que os hagáis una idea, os paso la web que se ha elaborado y en la que se recogen fotos, programa, etc. sobre el curso
Mi trabajo de investigación me dejó muy buen sabor de boca y me gustaría compartir con vosotros algunas de las obras que más me gustaron de estas pintoras increíbles que sí llegaron a trascender en la historia.
Artemisa Gentilieschi, por ejemplo, es una pintora italiana que vivió entre 1597 y 1654. Su obra es caravaggista, y para demostrarlo, su Judith decapitando a Holofernes.
La versión de Caravaggio, de unos años antes:
El título es el mismo, Judith decapitando a Holofernes
Juzguen ustedes, que yo no soy experta en pintura.
http://es.geocities.com/mavesalamanca2008
Mi trabajo de investigación me dejó muy buen sabor de boca y me gustaría compartir con vosotros algunas de las obras que más me gustaron de estas pintoras increíbles que sí llegaron a trascender en la historia.
Artemisa Gentilieschi, por ejemplo, es una pintora italiana que vivió entre 1597 y 1654. Su obra es caravaggista, y para demostrarlo, su Judith decapitando a Holofernes.
La versión de Caravaggio, de unos años antes:
El título es el mismo, Judith decapitando a Holofernes
Juzguen ustedes, que yo no soy experta en pintura.
Los traumas, ahora "talmas"
Escucho a una madre, hoy, decir que su hijo no tiene "talma", que lo de volver al cole le gusta, y que si ella estuviera en su lugar, en vez de haciendo las veces de madre y administrativo de su casa, tampoco tendría ningún "talma de esos". Y se refería a un trauma, claro.
Señores, por favor, LEAN MÁS. Leer les hace más libres y les enseña a hablar mejor.
Como dice Christian Gálvez, el presentador de Pasapalabra, al terminar su programa:
Señores, por favor, LEAN MÁS. Leer les hace más libres y les enseña a hablar mejor.
Como dice Christian Gálvez, el presentador de Pasapalabra, al terminar su programa:
Hablar bien es gratis, no me sean tacaños.
15 de septiembre de 2008
Frases... (y 3)
Seguramente que hay más de tres frases que nos chirrían cada vez que las escuchamos, pero para mí éstas que he señalado son las peores. La tercera es algo personal. Muy personal. Tiene que ver con mi profesión. La filología marca. Y más después de analizar frases y frases durante años y darle mil vueltas a una nueva tendencia que ha surgido ahora y que generalmente no se considera incorrecta, mucho menos, agramatical. Quizás ni os habíais dado cuenta. Se trata del uso del infinitivo sin conjungar para iniciar frases. Este tipo sintáctico es muy común, sobre todo en enumeraciones de discursos públicos y en textos escritos. Vamos, prolifera libre de correctores a sus anchas y nadie hace nada por evitar que se extienda como la pólvora. Quizás tenga que ver el hecho del que hablaba antes de que no se considera una formación extraña.
Pongamos un ejemplo: Discurso público dado por un alcalde para informar sobre algún acontecimiento importante para su villa, a todos los ciudadanos de ella. El colofón suele ser siempre el mismo o, al menos, parecido: "Para terminar, agradecer a todos la asistencia a este evento que...". Bueno, el problema está en ese agradecer carente de sujeto explícito. Se da el caso de otros sujetos impersonales, como en "Veía llover", "Oyó cantar a Puri", etc.. Estos se explicarían con una teoría que se llama de la correferencialidad. Pero el infinitivo que nos interesa ahora, ¿cómo explicarlo? ¿Por qué no acompañarlo de un verbo auxiliar formando una perífrasis del tipo "Para terminar, quería agradecer la asistencia...". Con el sujeto de quería entenderíamos rápido el de agradecer. Pero así, en medio de la frase...
Siento haber organizado este cacao sintáctico, pero hay cosas de la lengua que me dan por pensar.
Pongamos un ejemplo: Discurso público dado por un alcalde para informar sobre algún acontecimiento importante para su villa, a todos los ciudadanos de ella. El colofón suele ser siempre el mismo o, al menos, parecido: "Para terminar, agradecer a todos la asistencia a este evento que...". Bueno, el problema está en ese agradecer carente de sujeto explícito. Se da el caso de otros sujetos impersonales, como en "Veía llover", "Oyó cantar a Puri", etc.. Estos se explicarían con una teoría que se llama de la correferencialidad. Pero el infinitivo que nos interesa ahora, ¿cómo explicarlo? ¿Por qué no acompañarlo de un verbo auxiliar formando una perífrasis del tipo "Para terminar, quería agradecer la asistencia...". Con el sujeto de quería entenderíamos rápido el de agradecer. Pero así, en medio de la frase...
Siento haber organizado este cacao sintáctico, pero hay cosas de la lengua que me dan por pensar.
14 de septiembre de 2008
Meme
Vayamos por partes, porque esta entrada tiene parte de explicación:
1. Un meme consiste en dar a conocer “seis cosas sin importancia que nos hagan felices en nuestro día a día”.
2. Una gran amiga, mía y de este blog, invita a las creadoras de este blog a que, tras ver su meme, hagan el suyo.
3. Efectivamente, este blog es un trabajo de dos personas, de P. y de M. Yo, la que escribe habitualmente, soy P. y M. está ahora bastante ocupada tratando de descubrir la ciudad en la que vivirá durante el próximo curso, aunque deseo con todas mis fuerzas, que pronto se vuelva a unir a este blog y nos cuente lo que ha encontrado al otro lado del Canal de la Mancha.
4. Como este blog no es muy visitado, no puedo proponerle a mucha gente que abra su corazón y escriba su meme particular. De todos modos, sí hay un lector habitual que me gustaría que aportara su granito de felicidad a esta lista, él es Casa L.
y 5. Ahí va mi meme:
1. Un meme consiste en dar a conocer “seis cosas sin importancia que nos hagan felices en nuestro día a día”.
2. Una gran amiga, mía y de este blog, invita a las creadoras de este blog a que, tras ver su meme, hagan el suyo.
3. Efectivamente, este blog es un trabajo de dos personas, de P. y de M. Yo, la que escribe habitualmente, soy P. y M. está ahora bastante ocupada tratando de descubrir la ciudad en la que vivirá durante el próximo curso, aunque deseo con todas mis fuerzas, que pronto se vuelva a unir a este blog y nos cuente lo que ha encontrado al otro lado del Canal de la Mancha.
4. Como este blog no es muy visitado, no puedo proponerle a mucha gente que abra su corazón y escriba su meme particular. De todos modos, sí hay un lector habitual que me gustaría que aportara su granito de felicidad a esta lista, él es Casa L.
y 5. Ahí va mi meme:
1. Abrir los ojos por la mañana y darme cuenta de que siento.
2. Prepararme tres tostadas con mantequilla y mermelada mientras escucho en la radio el programa "Hoy por hoy"
3. Poder escuchar a alguien y que esa persona se sienta escuchada.
4. Releer un poema que pensaba que había olvidado, y darme cuenta de que recuerdo el verso siguiente.
5. Comer con mis padres, y los fines de semana también con mi hermano.
6. Acostarme pronto y sentir el calor de las sábanas y la colcha, ahora que empiezan los primeros fríos del otoño.
Reeducar a Madrid
Miles de ciudadanos salieron anoche a las calles de Madrid a disfrutar de La noche blanca. Yo me acerqué por las calles del centro, a ver qué encontraba por allí, y además de un ambiente increíble, tuve la suerte de llegar a tiempo para uno de los pases del concierto de órgano de varias piezas de Bach que se ofrecía dentro de la Catedral de la Almudena. Diez minutos antes del comienzo de éste, un sacerdote -no recuerdo ahora su jerarquía- nos relató la historia completa de la edificación de la catedral, además de soltar un mini discurso religioso-moral. Yo casi pensé que tenía que decir Amén. Eso no fue lo peor.
La catedral estaba abarrotada de gente, el sacerdote consiguió que todo el mundo se sentase en las bancadas y apagase los móviles y pidió que la gente permaneciese dentro del templo hasta que concluyera el concierto, que duraría media hora. Pues bien, a los quince minutos de que comenzara el concierto, y tras la incertidumbre de cientos de personas por averiguar de dónde provenía esa música tan aburrida -pensarían ellos-, empezaron a desfilar cuerpos y más cuerpos de madrileños resoplando que se dirigían hacia la salida. El goteo de gente, que comenzó a los quince minutos, no paró hasta que terminó el concierto. La mitad de la gente no aplaudió, y muchos de ellos bostezaban y cuchicheaban sobre lo aburrido que había sido aquello. "¡Vaya, yo pensaba que Bach era más movidito!", pensaría más de uno.
Los que fuimos a disfrutar del órgano de la Almudena y de Bach, lo conseguimos. Sólo fue cuestión de cerrar los ojos y dejarse inundar por una apoteosis bachiana de madrugada. Eso sí, los que se aburrieron tanto, que aprendan a leer los programas, porque en el folletito que daban a la entraba lo decía bien claro: Bach y órgano.
13 de septiembre de 2008
La tregua
Hoy he leído una novelita maravillosa de Mario Benedetti, publicada en 1960. Se llama La tregua y en sus pocas páginas ofrece, a modo de diario, decenas de enseñanzas sobre la vida, sobre cómo vivirla. Reconozco que es una novela triste, ya que el personaje que narra su vida a través del diario tiene una vida algo compleja: incomunicación con sus hijos varones, el abandono de uno de ellos, su condición de viudo desde los veintipocos años, el hecho de que se acerca el momento de su jubilación (el momento del ocio, lo llama él), encuentros inesperados con compañeros de su juventud, etc. Esta vida de desasosiego y desesperanza se ve iluminada de repente por una bonita historia de amor, una tregua que aparece en su vida para volver a llenarle de ilusiones y futuro. Finalmente, esta relación se ve truncada y la vida del pobre oficinista, ya jubilado, se vuelve de nuevo oscura. En palabras del protagonista: "Me siento simplemente desgraciado. Se acabó la oficina. Desde mañana y hasta el día de mi muerte, el tiempo estará a mis órdenes. Después de tanta espera, esto es el ocio. ¿Qué haré con él?"
Hay, en esta novela, reflexiones sobre la felicidad, el amor, los "te quiero" (de los que se hablaba en el blog Casa L), el tiempo, Dios, la sexualidad,... Seguiré dándoos más textos de esta maravilla benedettiana.
Frases que todo el mundo dice y no tienen ningún sentido (2)
Existen más frases que yo considero que no tienen sentido y que todo el mundo se empeña en repetir constantemente. Yo, cuando estoy delante de alguien que las pronuncia, lo que hago es tragar saliva; no sé por qué lo hago exactamente, pero sé que me funciona. Me tranquiliza. Dejo de pensar por un momento en la conversación, en mi interlocutor, en mí misma... me evado del mundo por unos segundos que para mí parecen horas.
La frase que voy a decir hoy la emplea muchísima gente, es una especie de coletilla que se utiliza a la hora de comparar cosas. Cuando alguien habla de lo mal que va la política, la utiliza; cuando habla de cómo se prepara un guiso, la utiliza; cuando habla del esfuerzo que tuvo que hacer para conseguir aprobar el último examen, también. A mí al principio me hacía gracia escucharla, ahora cuando sé que alguien la va a pronunciar, procuro adelantarme y cambiar el destino de sus palabras.
¿Quieren saber ya cual es la dichosa frase? Ahí va: Eso es como todo.
Y yo me pregunto: ¿¡¡Qué demonios es todo!!?
La frase que voy a decir hoy la emplea muchísima gente, es una especie de coletilla que se utiliza a la hora de comparar cosas. Cuando alguien habla de lo mal que va la política, la utiliza; cuando habla de cómo se prepara un guiso, la utiliza; cuando habla del esfuerzo que tuvo que hacer para conseguir aprobar el último examen, también. A mí al principio me hacía gracia escucharla, ahora cuando sé que alguien la va a pronunciar, procuro adelantarme y cambiar el destino de sus palabras.
¿Quieren saber ya cual es la dichosa frase? Ahí va: Eso es como todo.
Y yo me pregunto: ¿¡¡Qué demonios es todo!!?
11 de septiembre de 2008
Frases que todo el mundo dice y no tienen ningún sentido (1)
Existe un ranking secreto de las frases sin sentido que todo el mundo se apresura a pronunciar después de oírlas en la televisión y en la radio y de leerlas en revistas, periódicos e internet. Hay una que a mí personalmente me saca de quicio. Ya no recuerdo a quien se la oí por primera vez (creo que a Rajoy o a José Blanco), pero ahora estoy bastante harta de escucharla en cualquier parte, por cualquier motivo. La frase de marras es más bien coletilla: "como no podía ser de otra manera", y no recuerdo haberla oído pronunciar tantas veces seguidas como en el último año. Cualquiera la dice y si se la ahorrara, su discurso no perdería ni un ápice de veracidad, coherencia y bien decir. Entonces, ¿por qué todo el mundo se ha apuntado a esta moda tan prescindible?
7 de septiembre de 2008
Hoy va de música. Memorias.
Una habanera. Una película. Un escritor gallego. Manuel Rivas siempre de fondo. Y la memoria. La memoria que ahora se quiere volver a rescatar. La que algunos no dejan que se rescate. Agradezco el interés de aquellos que trabajan por hacer un mundo un poquito más justo. Y el de aquellos que ponen su literatura, su música, su arte... al servicio de la libertad.
El fragmento que habéis visto corresponde a la película El lápiz del carpintero, basada en el libro del mismo nombre de Manuel Rivas. Existe la versión en gallego y la versión en castellano. Para que no os de pereza leerlo.
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometime you find
You get what you need
...es un pedacito de la canción de Rolling Stones que llevo escuchando durante más de medio año, sin parar. La culpa la tuvo un examen de Literatura Hispanoamericana y una confusión al intentar transcribir el verso: yo imaginaba un can en lugar del can't original. Aún así, y resuelta la confusión, esta canción se ha convertido en una de mis favoritas. El estribillo no puede ser más claro, más revelador, más directo... A veces crea estados de pesimismo absoluto. Hasta el momento en que ese gran but acerca un brillito de esperanza a nuestras vidas. Es verdad: no siempre conseguimos lo que queremos, pero si lo intentamos, podemos conseguir lo que necesitamos.
Espero que tengáis todo lo que necesitáis.
2 de septiembre de 2008
Símbolos I
A través de los años la paz se ha representado con un símbolo fundamental: el de la paloma. Recuerdo haber visto, cuando EEUU iniciaba su guerra en Irak, carteles con la famosa paloma de Picasso y un lema precioso -y por cierto, muy trillado-: "En pie de paz". Era triste amanecer escuchando cada día el número de muertos por atentados, bombardeos, etc que se sucedían en Irak, pero era bonito ver empapeladas algunas paredes con esa imagen.
Hoy, leo en la revista National Geographic de septiembre cual fue el origen de otro de los símbolos que tantas veces hemos visto en manifestaciones pacifistas, en chapas o en pegatinas: la circunferencia atravesada por una línea vertical y dos diagonales en la parte inferior del círculo. Pues bien, este símbolo fue creado en 1958 por el diseñador Gerald Holtom y se empleó por primera vez ese año en una marcha que pedía el desarme nuclear. El símbolo es el resultado de la combinación de dos letras del semáforo de banderas: N y D (Nuclear Disarmament o Desarme Nuclear). Estas letras se metieron dentro de una circunferencia dando como resultado un logotipo muy similar al de la marca de automóviles Mercedes-Benz, lo que a veces ha podido dar lugar a error, en estos casos, comenta el diseñador del logo, "saco enseguida mi bolígrafo".
Hay más información sobre esta historia, aquí
Hace 50 años de esta iniciativa simbólica, ojalá hubieran sido años de paz real..
Hoy, leo en la revista National Geographic de septiembre cual fue el origen de otro de los símbolos que tantas veces hemos visto en manifestaciones pacifistas, en chapas o en pegatinas: la circunferencia atravesada por una línea vertical y dos diagonales en la parte inferior del círculo. Pues bien, este símbolo fue creado en 1958 por el diseñador Gerald Holtom y se empleó por primera vez ese año en una marcha que pedía el desarme nuclear. El símbolo es el resultado de la combinación de dos letras del semáforo de banderas: N y D (Nuclear Disarmament o Desarme Nuclear). Estas letras se metieron dentro de una circunferencia dando como resultado un logotipo muy similar al de la marca de automóviles Mercedes-Benz, lo que a veces ha podido dar lugar a error, en estos casos, comenta el diseñador del logo, "saco enseguida mi bolígrafo".
Hay más información sobre esta historia, aquí
Hace 50 años de esta iniciativa simbólica, ojalá hubieran sido años de paz real..
Jaime Sabines también quiere
Un querido amigo bloguero hablaba ayer sobre la importancia y el significado que para nosotros tiene la expresión "te quiero". Me acordaba ayer de la cantidad de poemas que se han escrito haciendo mención a la tan sobada expresión y también me preguntaba si no ha perdido algo de su significación primera. Me acordé de Benedetti, que en la lucha política e ideológica quería porque las manos de su amada "saben gritar rebeldía", también me acordaba de Cernuda, que quería y lo expresaba con el sol, con el viento, con las nubes... es decir con la naturaleza, y aún así pretendía traspasar la vida y querer en la muerte.
Pero me olvidaba de Jaime Sabines, un poeta al que leo y releo y no me canso de leer, porque en sus palabras hay vida, porque en su tenue voz de hombre octogenario sigue habiendo la fuerza de un muchacho. No me canso de leerlo porque lo leí por primera vez en 2003, casualmente, y me imaginé cómo sería, de dónde sería: me imaginaba a un joven cuarentón, quizás catalán. Tras una mínima investigación, descubrí que el que se había convertido en mi poeta favorito, había muerto en 1999 y era mexicano. Desde entonces sigo leyéndolo frenéticamente, sin descanso. Porque también supo llenar su mito mi gran amigo mexicano Diego.
Hoy mismo, he vuelto a toparme con él y con un nuevo "te quiero":
TE QUIERO A LAS DIEZ DE LA MAÑANA
Te quiero a las diez de la mañana
y a las once y a las doce del día.
Te quiero con toda mi alma
y con todo mi cuerpo a veces en las tardes de lluvia.
Pero a las dos de la tarde
o a las tres...
cuando me pongo a pensar en nosotros dos,
y tu piensas en la comida o en el trabajo diario,
o en las diversiones que no tienes,
me pongo a odiarte sordamente
con la mitad del odio que guardo para mi.
Luego vuelvo a quererte,
cuando nos acostamos y siento que estás hecha para mi,
que de algún modo me lo dicen tu rodilla y tu vientre,
que mis manos me convencen de ello,
y que no hay otro lugar en donde yo me venga,
a dónde yo vaya mejor que tu cuerpo.
Tu vienes toda entera a mi encuentro,
y los dos desaparecemos un instante,
nos metemos en la boca de dios,
hasta que yo te digo que tengo hambre o sueño.
Todos los días te quiero y te odio irremediablemente,
y hay días también hay horas en que no te conozco,
en que me eres ajena como la mujer de otro.
Me preocupan los hombres,
me preocupo yo, me distraen mis penas,
es propable que no piense en ti durante mucho tiempo.
Ya ves , ¿quién podría quererte menos que yo?
Amor mío.
---
La voz es la del propio poeta, en un homenaje que le hicieron en México, cuando cumplía 80 años. Este poema me gusta porque es absolutamente humano, en él se mencionan el amor y el odio, se compaginan, como en la vida misma. Y también se habla de sexo en uno de los versos que creo que más me gustan de la literatura en español: "nos metemos en la boca de dios", y dios con minúsculas. ¡¡Qué preciosa metáfora para hablar de sexo!! No dejéis de leer a Jaime Sabines, porque merece la pena. Un poemario suyo que no necesita excusas para ser leído: Yuria
Pero me olvidaba de Jaime Sabines, un poeta al que leo y releo y no me canso de leer, porque en sus palabras hay vida, porque en su tenue voz de hombre octogenario sigue habiendo la fuerza de un muchacho. No me canso de leerlo porque lo leí por primera vez en 2003, casualmente, y me imaginé cómo sería, de dónde sería: me imaginaba a un joven cuarentón, quizás catalán. Tras una mínima investigación, descubrí que el que se había convertido en mi poeta favorito, había muerto en 1999 y era mexicano. Desde entonces sigo leyéndolo frenéticamente, sin descanso. Porque también supo llenar su mito mi gran amigo mexicano Diego.
Hoy mismo, he vuelto a toparme con él y con un nuevo "te quiero":
TE QUIERO A LAS DIEZ DE LA MAÑANA
Te quiero a las diez de la mañana
y a las once y a las doce del día.
Te quiero con toda mi alma
y con todo mi cuerpo a veces en las tardes de lluvia.
Pero a las dos de la tarde
o a las tres...
cuando me pongo a pensar en nosotros dos,
y tu piensas en la comida o en el trabajo diario,
o en las diversiones que no tienes,
me pongo a odiarte sordamente
con la mitad del odio que guardo para mi.
Luego vuelvo a quererte,
cuando nos acostamos y siento que estás hecha para mi,
que de algún modo me lo dicen tu rodilla y tu vientre,
que mis manos me convencen de ello,
y que no hay otro lugar en donde yo me venga,
a dónde yo vaya mejor que tu cuerpo.
Tu vienes toda entera a mi encuentro,
y los dos desaparecemos un instante,
nos metemos en la boca de dios,
hasta que yo te digo que tengo hambre o sueño.
Todos los días te quiero y te odio irremediablemente,
y hay días también hay horas en que no te conozco,
en que me eres ajena como la mujer de otro.
Me preocupan los hombres,
me preocupo yo, me distraen mis penas,
es propable que no piense en ti durante mucho tiempo.
Ya ves , ¿quién podría quererte menos que yo?
Amor mío.
---
La voz es la del propio poeta, en un homenaje que le hicieron en México, cuando cumplía 80 años. Este poema me gusta porque es absolutamente humano, en él se mencionan el amor y el odio, se compaginan, como en la vida misma. Y también se habla de sexo en uno de los versos que creo que más me gustan de la literatura en español: "nos metemos en la boca de dios", y dios con minúsculas. ¡¡Qué preciosa metáfora para hablar de sexo!! No dejéis de leer a Jaime Sabines, porque merece la pena. Un poemario suyo que no necesita excusas para ser leído: Yuria
28 de agosto de 2008
Donde habite/habita el olvido
Y hablando de olvidar...
Joaquín Sabina, con el indicativo
y Luis Cernuda con subjuntivo:
DONDE HABITE EL OLVIDO
Donde habite el olvido,
En los vastos jardines sin aurora;
Donde yo sólo sea
Memoria de una piedra sepultada entre ortigas
Sobre la cual el viento escapa a sus insomnios.
Donde mi nombre deje
Al cuerpo que designa en brazos de los siglos,
Donde el deseo no exista.
En esa gran región donde el amor, ángel terrible,
No esconda como acero
En mi pecho su ala,
Sonriendo lleno de gracia aérea mientras crece el tormento.
Allí donde termine este afán que exige un dueño a imagen suya,
Sometiendo a otra vida su vida,
Sin más horizonte que otros ojos frente a frente.
Donde penas y dichas no sean más que nombres,
Cielo y tierra nativos en torno de un recuerdo;
Donde al fin quede libre sin saberlo yo mismo,
Disuelto en niebla, ausencia,
Ausencia leve como carne de niño.
Allá, allá lejos;
Donde habite el olvido.
--
Cernuda otorga el beneficio de la duda al olvido, porque ¿sabemos si de verdad habita en alguna parte?, por eso utiliza el subjuntivo. Sabina (creo que la letra es de Enrique Morente), sin embargo, emplea el indicativo, parece que sabe donde está el olvido.
¿Vosotros qué opináis?
Joaquín Sabina, con el indicativo
y Luis Cernuda con subjuntivo:
DONDE HABITE EL OLVIDO
Donde habite el olvido,
En los vastos jardines sin aurora;
Donde yo sólo sea
Memoria de una piedra sepultada entre ortigas
Sobre la cual el viento escapa a sus insomnios.
Donde mi nombre deje
Al cuerpo que designa en brazos de los siglos,
Donde el deseo no exista.
En esa gran región donde el amor, ángel terrible,
No esconda como acero
En mi pecho su ala,
Sonriendo lleno de gracia aérea mientras crece el tormento.
Allí donde termine este afán que exige un dueño a imagen suya,
Sometiendo a otra vida su vida,
Sin más horizonte que otros ojos frente a frente.
Donde penas y dichas no sean más que nombres,
Cielo y tierra nativos en torno de un recuerdo;
Donde al fin quede libre sin saberlo yo mismo,
Disuelto en niebla, ausencia,
Ausencia leve como carne de niño.
Allá, allá lejos;
Donde habite el olvido.
--
Cernuda otorga el beneficio de la duda al olvido, porque ¿sabemos si de verdad habita en alguna parte?, por eso utiliza el subjuntivo. Sabina (creo que la letra es de Enrique Morente), sin embargo, emplea el indicativo, parece que sabe donde está el olvido.
¿Vosotros qué opináis?
27 de agosto de 2008
BLUES
Sólo la noche es el paraíso: duermen los hombres.
Los sueños abren las ventanas
y se lamen las heridas en las playas y en las orillas
de los ríos.
Los sueños cantan con la garganta helada.
Como esclavos, hacen sonar los tambores.
Manuel Rivas
Los sueños abren las ventanas
y se lamen las heridas en las playas y en las orillas
de los ríos.
Los sueños cantan con la garganta helada.
Como esclavos, hacen sonar los tambores.
Manuel Rivas
26 de agosto de 2008
Rafael Alberti, Rosa León y El corazón helado
Parece mucha información y muy densa la que se acumula en el título de esta entrada. Sin embargo, está todo relacionado.
1) De Rafael Alberti me encanta su poemario Sobre los ángeles, aquel a través del cual descubrí al Alberti vanguardista del que me enamoraría (filológicamente hablando) al comienzo de mis años universitarios. Poco sabía entonces del Rafael Alberti social, del exiliado.
2) A Rosa León la conocí de pequeña. Tengo una amiga a la que sus padres la llevaban de pequeña a las fiestas del PC y a los mítines de IU, de ahí su pasión por Anguita, quien parece ser que le dio algún caramelito de propaganda y le regaló la mejor de las sonrisas que ella recuerda (quizás esté exagerando -yo-). A mí, mis padres me llevaban a la Feria del Libro de mi ciudad y uno de aquellos años conocí en persona a la mujer que había alimentado mis oídos infantiles con canciones tan típicas como la del ratón del señor Martín.
1 + 2) Años después de aquel "concierto-recital" de Rosa León, descubrí que además de cantar canciones infantiles, Rosa se dedicaba a cantar poemas de algunos de los escritores más leídos de las últimas décadas. Entre ellos Rafael Alberti. Conseguí un disco que se llama Paloma desesperada en el que además de poemas de Alberti cantados por Rosa León, había poemas de Alberti recitados por él mismo.
3) Y aquí viene El corazón helado: Este verano he leído con ganas la última novela de Almudena Grandes que lleva por título este sintagma homenaje a Antonio Machado. Es cierto que "una de las dos Españas" ha de helarnos el corazón. No sé si a mí desde la distancia se me llegó a enfriar algo el músculo de la vida, pero desde la cercanía de los hechos narrados por Grandes sí sentí por primera vez algo así como un escozor lento y profundo. Un escozor frío. Una de las dos Españas me estaba helando el corazón a través de los personajes de Almudena Grandes.
Eso, y un poema de Rafael Alberti que me resulta desgarrador. Ahí va:
"Ese General"
-Aquí está el general.
¿Qué quiere el general?
- Una espada desea el general.
-Ya no existen espadas, general.
¿Qué quiere el general?
-Un caballo desea el general.
-Ya no existen caballos, general.
¿Qué quiere el general?
-Otra batalla quiere el general.
-Ya no existen batallas, general.
¿Qué quiere el general?
-Una amante desea el general.
-Ya no existen amantes, general.
¿Qué quiere el general?
-Un gran tonel de vino desea el general.
Ya no hay tonel ni vino, general.
¿Qué quiere el general?
-Un buen trozo de carne desea el general.
-Ya no existen ganados, general.
¿Qué quiere el general?
-Comer yerbas desea el general.
-Ya no existen los pastos, general.
¿Qué quiere el general?
-Beber agua desea el general.
-Ya no existe más agua general.
¿Qué quiere el general?
-Dormir en una cama desea el general.
-Ya no hay cama ni sueño, general.
¿Qué quiere el general?
-Perderse por la tierra desea el general.
-Ya no existe la tierra, general.
¿Qué quiere el general?
-Morirse como un perro desea el general.
-Ya no existen los perros, general.
¿Qué quiere el general?
¿Qué quiere el general?
Parece que está mudo el general.
Parece que no existe el general.
Parece que se ha muerto el general
que ya, ni como un perro, se ha muerto el general,
que el mundo destruido, ya sin el general,
va a empezar nuevamente, sin ese general.
1) De Rafael Alberti me encanta su poemario Sobre los ángeles, aquel a través del cual descubrí al Alberti vanguardista del que me enamoraría (filológicamente hablando) al comienzo de mis años universitarios. Poco sabía entonces del Rafael Alberti social, del exiliado.
2) A Rosa León la conocí de pequeña. Tengo una amiga a la que sus padres la llevaban de pequeña a las fiestas del PC y a los mítines de IU, de ahí su pasión por Anguita, quien parece ser que le dio algún caramelito de propaganda y le regaló la mejor de las sonrisas que ella recuerda (quizás esté exagerando -yo-). A mí, mis padres me llevaban a la Feria del Libro de mi ciudad y uno de aquellos años conocí en persona a la mujer que había alimentado mis oídos infantiles con canciones tan típicas como la del ratón del señor Martín.
1 + 2) Años después de aquel "concierto-recital" de Rosa León, descubrí que además de cantar canciones infantiles, Rosa se dedicaba a cantar poemas de algunos de los escritores más leídos de las últimas décadas. Entre ellos Rafael Alberti. Conseguí un disco que se llama Paloma desesperada en el que además de poemas de Alberti cantados por Rosa León, había poemas de Alberti recitados por él mismo.
3) Y aquí viene El corazón helado: Este verano he leído con ganas la última novela de Almudena Grandes que lleva por título este sintagma homenaje a Antonio Machado. Es cierto que "una de las dos Españas" ha de helarnos el corazón. No sé si a mí desde la distancia se me llegó a enfriar algo el músculo de la vida, pero desde la cercanía de los hechos narrados por Grandes sí sentí por primera vez algo así como un escozor lento y profundo. Un escozor frío. Una de las dos Españas me estaba helando el corazón a través de los personajes de Almudena Grandes.
Eso, y un poema de Rafael Alberti que me resulta desgarrador. Ahí va:
"Ese General"
-Aquí está el general.
¿Qué quiere el general?
- Una espada desea el general.
-Ya no existen espadas, general.
¿Qué quiere el general?
-Un caballo desea el general.
-Ya no existen caballos, general.
¿Qué quiere el general?
-Otra batalla quiere el general.
-Ya no existen batallas, general.
¿Qué quiere el general?
-Una amante desea el general.
-Ya no existen amantes, general.
¿Qué quiere el general?
-Un gran tonel de vino desea el general.
Ya no hay tonel ni vino, general.
¿Qué quiere el general?
-Un buen trozo de carne desea el general.
-Ya no existen ganados, general.
¿Qué quiere el general?
-Comer yerbas desea el general.
-Ya no existen los pastos, general.
¿Qué quiere el general?
-Beber agua desea el general.
-Ya no existe más agua general.
¿Qué quiere el general?
-Dormir en una cama desea el general.
-Ya no hay cama ni sueño, general.
¿Qué quiere el general?
-Perderse por la tierra desea el general.
-Ya no existe la tierra, general.
¿Qué quiere el general?
-Morirse como un perro desea el general.
-Ya no existen los perros, general.
¿Qué quiere el general?
¿Qué quiere el general?
Parece que está mudo el general.
Parece que no existe el general.
Parece que se ha muerto el general
que ya, ni como un perro, se ha muerto el general,
que el mundo destruido, ya sin el general,
va a empezar nuevamente, sin ese general.
25 de agosto de 2008
mesa pola normalización lingüística
Instituciones de apoyo a la normalización lingüística del gallego en Galicia.
www.amesanl.org/quensomos.html
www.amesanl.org/quensomos.html
24 de agosto de 2008
José Saramago y los niños
Hablaba yo un día con una amiga filósofa y apasionada de Saramago y con otro muy buen amigo, el que me enseñó el cuento que os enseño yo ahora, sobre el escritor portugués y su literatura, y también sobre la literatura infantil, que no debemos dejar de apreciar, porque puede sorprendernos con historias fabulosas. A mi amiga la filósofa no le convencía aquello de la literatura infantil y tuvimos que recurrir a esta historia de Saramago y su flor gigante. Espero que ahora, cuando escuche el cuento en la voz de su autor y vea las imágenes, empiece a disfrutar de la buena literatura infantil, la que es tan difícil de escribir incluso para un genio como el que tenemos entre manos.
15 de julio de 2008
canción de camiñante
chámasme, vento
e ás veces ferido vou
agardo unha sorte de estrelas doces
agardo a sorte da túa estrela
que é a túa man dereita
ou a esquerda
a túa man que palpa pernas e peitos e ollos pechados
chámasme e dis que estás
e eu xa vexo que estás
pero, como?
disme forte e doce
vou levarte os ventos ao teu rostro
e veñen os ventos ao meu rostro
e sigo agardando máis ventos
as túas mans estrelas
gozando do meu corpo doce
do tremer co que desexo
co que te desexo
chámasme cos teus cabelos
co sorriso arriscado dos amantes ceibes
e eu sei que non o somos
fuxe, vento, vai
fuxe que doen as mans baleiras
que me atopan de noite
e eu sen ti
e ti lonxe
e os amantes ceibes so nos meus soños
e as estrelas cheas
so...
****************************************************
Porque o atopei e me lembrou unha historia de amor cercana, sen título. A mín, gústame chamalo "Canción de camiñante". Quizáis porque os que aman son os do camiño máis longo.
e ás veces ferido vou
agardo unha sorte de estrelas doces
agardo a sorte da túa estrela
que é a túa man dereita
ou a esquerda
a túa man que palpa pernas e peitos e ollos pechados
chámasme e dis que estás
e eu xa vexo que estás
pero, como?
disme forte e doce
vou levarte os ventos ao teu rostro
e veñen os ventos ao meu rostro
e sigo agardando máis ventos
as túas mans estrelas
gozando do meu corpo doce
do tremer co que desexo
co que te desexo
chámasme cos teus cabelos
co sorriso arriscado dos amantes ceibes
e eu sei que non o somos
fuxe, vento, vai
fuxe que doen as mans baleiras
que me atopan de noite
e eu sen ti
e ti lonxe
e os amantes ceibes so nos meus soños
e as estrelas cheas
so...
****************************************************
Porque o atopei e me lembrou unha historia de amor cercana, sen título. A mín, gústame chamalo "Canción de camiñante". Quizáis porque os que aman son os do camiño máis longo.
6 de julio de 2008
Manifiesto en Defensa de la Lengua Gallega
Vamos a dejarnos de manifiestos en defensa de lenguas que no necesitan defensa. Yo sigo defendiendo las lenguas propias, las lenguas de cada comunidad, porque esas son las que verdaderamente están en peligro. Las que se hablan poco y no se aprenden bien.
La nueva campaña de la Secretaría Xeral de Política Lingüística de Galicia es así de fresca. Para seguir promoviendo el gallego. Porque no es incompatible hablar dos lenguas. Porque hay que aprovechar la oportunidad de ser de una comunidad bilingüe. El bilingüismo da más inteligencia, mayor capacidad de aprendizaje y lo más importante: matices diferentes a la hora de ver y entender el mundo. Pues lo dicho, a disfrutar de la campaña de promoción del gallego: "Tócache".
Agora tócanos a nós falalo... E eu disposta a adherirme á causa das linguas co-oficiais.
La nueva campaña de la Secretaría Xeral de Política Lingüística de Galicia es así de fresca. Para seguir promoviendo el gallego. Porque no es incompatible hablar dos lenguas. Porque hay que aprovechar la oportunidad de ser de una comunidad bilingüe. El bilingüismo da más inteligencia, mayor capacidad de aprendizaje y lo más importante: matices diferentes a la hora de ver y entender el mundo. Pues lo dicho, a disfrutar de la campaña de promoción del gallego: "Tócache".
Agora tócanos a nós falalo... E eu disposta a adherirme á causa das linguas co-oficiais.
21 de junio de 2008
21 de junio: verano
Mí alegría es oír el ruido del viento en tus cabellos
(Reconozco ese ruido desde lejos)
Cuando las barcas zozobran y el río arrastra troncos de árbol
Eres una lámpara de carne en la tormenta
Con los cabellos a todo viento
Tus cabellos donde el sol va a buscar sus mejores sueños
Mi alegría es mirarte solitaria en el diván del mundo
Como la mano de una princesa soñolienta
Con tus ojos que evocan un piano de olores
Una bebida de paroxismos
Una flor que está dejando de perfumar
Tus ojos hipnotizan la soledad
Como la rueda que sigue girando después de la catástrofe
Mi alegría es mirarte cuando escuchas
Ese rayo de luz que camina hacia el fondo del agua
Y te quedas suspensa largo rato
Tantas estrellas pasadas por el harnero del mar
Nada tiene entonces semejante emoción
Ni un mástil pidiendo viento
Ni un aeroplano ciego palpando el infinito
Ni la paloma demacrada dormida sobre un lamento
Ni el arcoiris con las alas selladas
Más bello que la parábola de un verso
La parábola tendida en puente nocturno de alma a alma
Nacida en todos los sitios donde pongo los ojos
Con la cabeza levantada
Y todo el cabello al viento
Eres más hermosa que el relincho de un potro en la montaña
Que la sirena de un barco que deja escapar toda su alma
Que un faro en la neblina buscando a quien salvar
Eres más hermosa que la golondrina atravesada por el viento
Eres el ruido del mar en verano
Eres el ruido de una calle populosa llena de admiración
[...]
Fragmento de Altazor, de Vicente Huidobro
Para aquellos a los que les bulle la sangre (como diría Serrat) el primer día del verano.
(Reconozco ese ruido desde lejos)
Cuando las barcas zozobran y el río arrastra troncos de árbol
Eres una lámpara de carne en la tormenta
Con los cabellos a todo viento
Tus cabellos donde el sol va a buscar sus mejores sueños
Mi alegría es mirarte solitaria en el diván del mundo
Como la mano de una princesa soñolienta
Con tus ojos que evocan un piano de olores
Una bebida de paroxismos
Una flor que está dejando de perfumar
Tus ojos hipnotizan la soledad
Como la rueda que sigue girando después de la catástrofe
Mi alegría es mirarte cuando escuchas
Ese rayo de luz que camina hacia el fondo del agua
Y te quedas suspensa largo rato
Tantas estrellas pasadas por el harnero del mar
Nada tiene entonces semejante emoción
Ni un mástil pidiendo viento
Ni un aeroplano ciego palpando el infinito
Ni la paloma demacrada dormida sobre un lamento
Ni el arcoiris con las alas selladas
Más bello que la parábola de un verso
La parábola tendida en puente nocturno de alma a alma
Nacida en todos los sitios donde pongo los ojos
Con la cabeza levantada
Y todo el cabello al viento
Eres más hermosa que el relincho de un potro en la montaña
Que la sirena de un barco que deja escapar toda su alma
Que un faro en la neblina buscando a quien salvar
Eres más hermosa que la golondrina atravesada por el viento
Eres el ruido del mar en verano
Eres el ruido de una calle populosa llena de admiración
[...]
Fragmento de Altazor, de Vicente Huidobro
Para aquellos a los que les bulle la sangre (como diría Serrat) el primer día del verano.
19 de junio de 2008
La soledad de los amantes
Hay una soledad que duele más que ninguna otra: la soledad de los amantes. Es extraña. Para que te invada la soledad de los amantes, tienes que amar. Cualquier cosa, cualquier momento, a cualquier persona. Los que aman siempre se sienten solos. Porque aman sin pararse a contar los días, la intensidad, los olores o las sensaciones. Aman. Y a veces ese amor no tiene respuestas. Entonces se sienten tan solos, que darían cualquier cosa por zambullirse en algún mar extraño de la invisibilidad para no sentir vergüenza de sí mismos.
Hay amantes que se aman pero no se tienen. Entonces, la soledad es menos intensa pero más atroz, porque araña. Es la soledad de los cuerpos que se extrañan y no se sienten. Una soledad que no es un vacío, que tiene límites, los mismos que separan su cuerpo del cuerpo que aman, pero que es triste. Hoy me invade la soledad de los amantes, la de los que se tienen y la de los que se sienten solos.
Hay amantes que se aman pero no se tienen. Entonces, la soledad es menos intensa pero más atroz, porque araña. Es la soledad de los cuerpos que se extrañan y no se sienten. Una soledad que no es un vacío, que tiene límites, los mismos que separan su cuerpo del cuerpo que aman, pero que es triste. Hoy me invade la soledad de los amantes, la de los que se tienen y la de los que se sienten solos.
"Las lenguas regionales atentan contra la identidad nacional"
"Las lenguas regionales atentan contra la identidad nacional"
El País dixital publicaba o pasado luns a seguinte nova. Ata cando imos ter que seguir aguantando que non se teñan en conta as linguas "rexionais"? Matar unha lingua e matar a todos aqueles que a falan. E parece que o problema lingüístico non é só español, en Francia ocorre máis do mesmo... Estamos abocados á desaparición do que é verdadeiramente noso?
La Academia francesa ha hecho público su malestar tras conocer que las lenguas regionales ocuparán un lugar dentro de un proyecto de reforma de la Constitución. Se trata de algo que "atenta contra la identidad nacional", según la institución. "Después de cinco siglos, la lengua francesa ha forjado Francia. (…) Nuestra Constitución señala, en su artículo segundo, el reconocimiento de esta evidencia: la lengua de la República es el francés", sostienen los académicos en una declaración pública que supone un paso "extremadamente excepcional".
Los miembros de la academia consideran que se ha cometido un "atentado contra la identidad nacional” (¿?) cuando los diputados han aceptado un texto que propone añadir una frase al artículo primero de la Constitución que señale que "las lenguas regionales pertenecen a su patrimonio". Tal enmienda ha sido aceptada casi por unanimidad en el proyecto de ley sobre la reforma de las instituciones que está siendo sometido a examen.
El francés, relegado
La Academia francesa, que ha recibido el encargo de "velar por la lengua francesa y por su proyección", solicita "la retirada del texto, cuyos objetivos pueden y deben expresarse en otra parte, pero que no tienen cabida en la Constitución". Los académicos insisten en que la primacía dada a la lenguas regionales haría que a partir de ahora estuviesen inscritas en el artículo primero de la Constitución, mientras que la lengua francesa quedaría relegada al artículo segundo.
Bretón (500.000 hablantes), alsaciano (sin cifras), catalán (9.000.000 hablantes), corso (140.000 hablantes), occitano (1.900.000 hablantes), criollo (sin cifras), bearnés (sin cifras), picardo (sin cifras), valón (sin cifras), vasco (700.000 hablantes)… Francia cuenta con casi 75 lenguas regionales, según los diputados, que no quieren que se extinga tal patrimonio. Fundada en 1635 por el cardenal de Richelieu, la Academia francesa tiene como función principal velar por el respeto de la lengua francesa y de componer el diccionario.
Mapa de las lenguas de Francia
16 de junio de 2008
El café o cómo afrontar exámenes y no morir en el intento
¿Qué fue primero el café o los nervios? ¿Constituyen el café y su ritual un arte del que hemos despojado todo carácter mítico, sensual y vital?
Nosotras estamos convencidas de que sin café no podríamos vivir. Es casi como mirar cada veinte minutos el correo electrónico (incluso estando seguras de que en ese lapso de tiempo a nadie le ha dado tiempo de contestar los nuestros... aunque ¿quién sabe?), como mis 8 horas de sueño o la visita de nuestros duendes. Sin café no SABEMOS vivir. Y con un examen de Historia de la Lengua Española a la vuelta de la comida y otro de Literatura Medieval a la vuelta de la noche.. ¿quién no quiere disfrutar del placer supremo de una taza de café solo con la necesaria cantidad de azúcar y un par de cubitos de hielo?
15 de junio de 2008
Living on the edge
Parece que "Living on the edge" é unha das frases do celtismo, ou ao menos unha das características dos que se senten celtas. E é que se miramos detidamente o mapa do celtismo, veremos que as "nacións celtas" están todas elas situadas nos edges, algo así como nos límites, nos finisterrae. Aínda non sei ben cal foi a relación que os celtas tiveron co mar, por que esa necesidade de situarse nos "confíns da terra", como di a letra de "Hai un paraíso" de Luar na Lubre. O caso é que os restos de eses celtas que ocuparon os lugares máis bellos do mundo, reúnense cada ano nunha festa musical sen comparación: O festival de Ortigueira.
Eu estou a buscar xente que se anime e veña comigo outro ano máis. Porque dende logo é unha cita ineludible.
www.festivaldeortigueira.com
Foto de Cariño, preto de Ortigueira, na Coruña.
14 de junio de 2008
Correlingua 2008
Hai unha cousa que me gusta moito dos galegos que falan galego que é o amor pola súa lingua. Non coñezo ningún galego que fale galego e que desprece o galego.. nin sequera coñezo ningún galego que fale galego e se sinta indiferente por ter unha lingua de seu. A verdade é que deben de estar orgullosos os galegos por ter un espazo e unha lingua propios, nos que reivindicar unha identidade tan igual como a de todolos seres humanos pero un chisco diferente. Eso é o que fan co programa do Correlingua, levar a súa lingua a todolos rincós do país (cando digo aquí país, refírome a Galicia, sin ningún tipo de nacionalismo): facer que os nenos tamén se sintan portadores do tesouro que é a súa lingua.
Vos adianto un pouco do que podedes atopar en www.correlingua.org:
Correlingua é a denominación que adoptaron de maneira común as diversas carreiras en prol do idioma que se convocan no país. É unha proposta de carácter lúdico-educativo que pretende convidar a mocidade e os centros de ensino a participar nun acto público de reivindicación do dereito a medrar en galego e tamén a exercer de maneira efectiva como galegos e galegas a través do uso do noso idioma, única forma de garantir o seu futuro.
11 de junio de 2008
Dulce introducción al caos
Rober, el cantante de Extremoduro canta: "Una racha de viento nos visitó y a nosotros ni el pelo se nos movió" y parece que es una metáfora de nuestras vidas. A veces es triste, es como si las sacudidas más fuertes no nos produjeran ni el más mínimo cambio.. ¿dónde está nuestra sensibilidad?
2 de junio de 2008
Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo...
...seguimos con los refranes.
Como hay que hacer publicidad de la función del jueves, ahí va:
TEATRO TIFUS presenta:
100 refranes, 100 verdades
El jueves 5 de junio en la Plaza de Anaya (Salamanca), a las 21:30 horas de la noche. Demostrando que tenemos ganas de hacer teatro y ni los permisos ni los vecinos nos pararán esta vez.
Venid a disfrutarnos
Como hay que hacer publicidad de la función del jueves, ahí va:
TEATRO TIFUS presenta:
100 refranes, 100 verdades
El jueves 5 de junio en la Plaza de Anaya (Salamanca), a las 21:30 horas de la noche. Demostrando que tenemos ganas de hacer teatro y ni los permisos ni los vecinos nos pararán esta vez.
Venid a disfrutarnos
1 de junio de 2008
Pensar em você
Esta canción so me lembra a unha persoa. So penso nunha persoa cando a escoito. E creo que esa persoa merece que hoxe pense nela.
http://www.youtube.com/watch?v=UlcdPBgOxm4 ou preme no título do post
Aprenderei portugués polas viaxes do próximo ano.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)